Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zie, op Zijn knechten zou Hij niet vertrouwen; hoewel Hij in Zijn engelen klaarheid gesteld heeft. |
| WLC | הֵ֣ן בַּ֭עֲבָדָיו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו יָשִׂ֥ים תָּהֳלָֽה׃ |
| Trans. | hēn ba‘ăḇāḏāyw lō’ ya’ămîn ûḇəmalə’āḵāyw yāśîm tâŏlâ: |
| AC | יח הן בעבדיו לא יאמין ובמלאכיו ישים תהלה |
| ASV | Behold, he putteth no trust in his servants; And his angels he chargeth with folly: |
| BE | Truly, he puts no faith in his servants, and he sees error in his angels; |
| Darby | Lo, he trusteth not his servants, and his angels he chargeth with folly: |
| ELB05 | Siehe, auf seine Knechte vertraut er nicht, und seinen Engeln legt er Irrtum zur Last: |
| LSG | Si Dieu n'a pas confiance en ses serviteurs, S'il trouve de la folie chez ses anges, |
| Sch | Siehe, seinen Dienern traut er nicht, bei seinen Engeln nimmt er Irrtum wahr; |
| Web | Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly: |
